msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-20 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Blaise Claivaz <jean-blaise.claivaz@unige.ch>\n"
"Language-Team: French <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"useraccess/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "userAccess.tableHeader.name"
msgstr "Nom"

msgid "userAccess.tableHeader.startDate"
msgstr "Depuis le"

msgid "userAccess.search"
msgstr ""
"Entrez le nom d'un/e utilisateur/rice, son rôle (p. ex. rédacteur/rice) ou "
"son affiliation"