msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-17 04:30+0000\n"
"Last-Translator: Pedro López Casique <lopez.casique@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"useraccess/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "userAccess.tableHeader.name"
msgstr "Nombre"

msgid "userAccess.tableHeader.startDate"
msgstr "Fecha de inicio"

msgid "userAccess.search"
msgstr ""
"Ingrese el nombre de un usuario/a, su rol (por ejemplo, Editor/a de la "
"revista) o su afiliación"